梁漱溟日課 六十日間の対話と省察

徐青Xuqing
書影『梁漱溟日課』

1939年2月18日(旧暦の大晦日)。「民衆は実に苦しい。敵の勢いは既に衰え、党派問題は鋭く深刻である」。梁漱溟にとって祝祭日は息抜きの日々ではなかった。民間に深く分け入り、責任を実践する機会であった。(2026.9.10)

定価 (本体4,500円 + 税)

ISBN978-4-87791-346-5 C3031 300頁

目次

    • はじめに
    • 1 2026年2月26日 梁漱溟の新年──奔走の中の省思
    • 2 2026年3月2日 読者の問いに答える
    • 3 2026年3月5日 仁者は楽しむ──梁漱溟の生命の智慧と現代への示唆
    • 4 2026年3月6日 詩心・哲思・生命芸術──徐志摩とタゴール、梁漱溟の対話
    • 5 2026年3月7日 「世界はよくなるのか」が「世界を誰が損なったか」に出会う時──一つの誤読、そして一世紀を越える答え
    • 6 2026年3月8日 国際女性デーに際しての再考──梁漱溟の「女性の天職」と現代の現実との狭間で
    • 7 2026年3月9日 梁漱溟の音楽思想とその文化的基盤
    • 8 2026年3月10日 梁漱溟、いかに「美術」を論じたか
    • 9 2026年3月11日 礼楽、美育、芸術化された人生──梁漱溟の社会的理想
    • 10 2026年3月12日 誠の力──「教え込まれ、混乱した」子供を取り戻す
    • 11 2026年3月13日 「明強の心」を守る──梁漱溟はゾーヤは何を見たか?
    • 12 2026年3月14日 梁漱溟はなぜ河上肇をこれほど尊敬したのか?
    • 13 2026年3月15日 「梁漱溟は道家か?」──読者の問いに答える
    • 14 2026年3月16日 鄒平から福岡へ──1936年、梁漱溟の日本観察と郷村建設の思考
    • 15 2026年3月17日 梁漱溟の山東における仕事──郷村建設の核心的展開(1932-1937)
    • 16 2026年3月18日 梁漱溟の抗戦方略と文化的自信
    • 17 2026年3月19日 北大の講壇から抗戦の烽火へ──梁漱溟「文化復興論」の二度の発声
    • 18 2026年3月20日 静中の動、動中の静──梁漱溟と李大釗の交流と思想的刻印
    • 19 2026年3月21日 「慧眼」如何にして「珠」を見分けるか──蔡元培は何故学位なき梁漱溟を北大に招聘したのか
    • 20 2026年3月21日 梁漱溟の日常起居──簡素の中の精神世界
    • 21 2026年3月22日 梁漱溟とカント──一つの思想的覚書に見る東洋的応答
    • 22 2026年3月23日 梁漱溟とベルクソン──「直観」と「理性」をめぐる一つの方法論争
    • 23 2026年3月24日 何故、悲劇は人心を動かせないのか?
    • 24 2026年3月25日 梁漱溟、王陽明を仰ぎ見、これに従う
    • 25 2026年3月28日 梁漱溟は何故「杓子定規」なのか?──『謝著『陽明学派』を評す』を再読して
    • 26 2026年3月29日 内なる「永遠の明鏡」を求めて──梁漱溟、王陽明の良知の境地を読む
    • 27 2026年3月30日 「執着を破る」と「執着を用いる」──梁漱溟「仏儒の間」における生命の安頓と読者の疑問への思考
    • 28 2026年3月31日 生命の痛みと感通の力──梁漱溟の行動の情感的根源を再考する
    • 29 2026年4月1日 理性の境界──カントは何故「自然法則の及ばなくなるところでは、あらゆる解釈もまた及ばなくなる」と言ったのか
    • 30 2026年4月2日 「中国はもう一つの世界である」──二人の傍観者が見た我々
    • 31 2026年4月3日 「中国問題」から「哲学問題」へ──青年梁漱溟とラッセルの対話
    • 32 2026年4月4日 1921年、梁漱溟はなぜロジャー・ベーコン・ラッセルに「不満」を抱いたのか?
    • 33 2026年4月5日 「縁に随う」と「執着を持つ」──梁漱溟の職業選択観と人生の智慧
    • 34 2026年4月6日 友は鏡であり、また階段である──梁漱溟の交友と処世の道
    • 35 2026年4月7日 『中国文化要義』日本語版──十年一剣の学術的外訳と思想的歩み
    • 36 2026年4月8日 梁漱溟『中国文化要義』解題(一)
    • 37 2026年4月9日 梁漱溟『中国文化要義』解題(二)
    • 38 2026年4月10日 梁漱溟『中国文化要義』解題(三)
    • 39 2026年4月11日 「要を得る」と「従容である」──梁漱溟、学問観と研究姿勢をめぐって
    • 40 2026年4月12日 梁漱溟とマルクスのプロレタリア立場──一つの東方的思想の解釈
    • 41 2026年4月13日 特別な教育実験──青年梁漱溟の唯識哲学の授業
    • 42 2026年4月14日 『中国文化要義』を読む──梁漱溟の自序から説き起こす
    • 43 2026年4月15日 『中国文化要義』第一章 解読──中国文化とは何か?
    • 44 2026年4月16日 中国の家族の謎を解く──梁漱溟は如何に「経済決定論」に反駁したか?
    • 45 2026年4月17日 梁漱溟は如何に「西洋の集団生活」をもって「中国」を照らし出すか?
    • 46 2026年4月18日 中国人の「家」と世界──我々は何故、集団生活に乏しいのか?
    • 47 2026年4月19日 中国社会は何故「倫理本位」なのか?
    • 48 2026年4月20日 道徳をもって宗教に代える──中国は何故、強大な宗教を発展させなかったのか?
    • 49 2026年4月21日 理性:中国人の思考の基盤と精神的基盤
    • 50 2026年4月22日 「職業分途」と「階級対立」──梁漱溟による中国社会構造の根本的診断
    • 51 2026年4月23日 中国はなぜ「国家らしくない」のか?
    • 52 2026年4月24日 治道と治世──中国社会の理想的運営
    • 53 2026年4月25日 治乱循環の謎──中国になぜ王朝交代のみで社会革命がなかったのか
    • 54 2026年4月26日 なぜ中国文化は「早期成熟」なのか
    • 55 2026年4月27日 文化的早期成熟の総合的帰結
    • 56 2026年4月28日 一切の特徴は、皆「文化の早期成熟」に由来する
    • 57 2026年4月29日 情志と知識──梁漱溟における中西教育の根本的分岐
    • 58 2026年4月30日 宗教の本質と必要性──梁漱溟『宗教問題講演』における核心的論述
    • 59 2026年5月1日 生活より「聖人」を解く──梁漱溟、孔子の真面目を探求する門径を論ず
    • 60 2026年5月2日 「問題の人」の自白──梁漱溟、治学の真精神と「八層の工夫」を論ず
    • あとがき
    • 著者略歴
    • 索引

著者紹介

[訳者略歴]

徐青(Xu qing)

中国上海市に生まれる。

2009年名古屋大学よりPh.D.取得

2009-2011年復旦大学歷史系ポストドクター

現在─浙江理工大学外国語学院准教授、大学院指導教員、学術委員会委員。

愛知大学国際問題研究所客員研究員、早稻田大学政治経済研究科訪問研究員、浙江

省翻協会理事、竹久夢二学会准会員。同人誌『日中学術研究』編集長。

專攻

国際文化闋係学、日本言語文学。

著書
  • 『近代日本人の上海認識」(上海人民出版社、2012年9月)
  • 『近代日本におけるシャンハイ・イメージ──1931-1945」(国際書院、2023年10月)
  • 『日本文化的另類視線』(東京書房、2024年2月)
  • 『日本女作家宇野千代研究』(東京書房、2024年6月)。
  • 編訳:『晨讀夜誦 每日讀一點日本短篇名作 日本近現代文学短篇名作選集』(華東理工

大学出版社、2021年9月)

  • 『讀名著學日語』(文彩堂、2024年11月)
  • 『宮本百合子作品選集」(東京書房、2024年12月)
  • 『味道掌篇集 近代日本文学作品選讀』(文彩堂、2025年2月)
  • 『日本文学と美食』(文彩堂、2025年3月)
  • 『東方生活哲学(上中下)』(文彩堂、2025年8月)
  • 『夢二の詩』(国際書院、2025年4月)
  • 翻訳:周星著『現代中国のトイレ革命』(論創社、2025年6月)

張愛玲著「色と戒め」(日中闋係学会編『日中闋係の新しい地平』)、「中国人の宗教」「絵を語る」「璃璃瓦」「更衣記」「鬱金香」「女性について語る」「鴻鸞禧」(愛知大学国際文化交流学会編『文明21』)など。

まえがき

はじめに

読者の皆様の前に呈するものは、従来の学術書ではなく、六十日にわたる思索の散策であり、二十世紀中国の重要な思想家、梁漱溟先生との時空を超えた対話である。この一冊を「日課」と名付けたのは、古典的で深く沈潜した読書と思索のリズム──一日一課、切磋琢磨し、行間から一つの深遠な魂の生命の鼓動と思想の輝きに近づくこと──を回復させたいという意図からである。

梁漱溟先生(1893-1988)は「中国最後の儒家」と称され、その生涯は学問と社会実践の間を往還し、独自の洞察力を持つ哲学的思想家であると同時に、郷村建設運動に身を捧げた実践家でもあった。古今東西の文化が激しく衝突する「三千年未だ有らざる大変局」の中にあって、彼は終始「問題の人」を自任し、その思考の核心は「中国は何故中国なのか」、「中国人は如何に生きるべきか」という根本命題を直指した。彼の思想、特にその集大成である『中国文化要義』は、我々が自らの文明の特質、苦境、そして出路を理解するために、極めて独創的で論理厳密な一つの解釈体系を提供している。

本連載六十篇の覚え書きは、まさに梁漱溟の思想世界を青写真として描いた、体系的な再検討と現代的解釈の試みである。我々の旅は、先生の新年の感慨を察することから始まり、その治学の門径を悟るところで終わる。その間、我々は代表作『中国文化要義』を系統的に研読し、章ごとに解きほぐす(「倫理本位」、「職業分途」という社会構造の診断から、「理性早啓、文化早熟」という総合的判断に至るまで)だけでなく、視野をその思想のあらゆる面に広げる。彼の教育理想と「勉仁学系」の実践、その芸術観・礼楽観と「人生の芸術化」の追求、女性、家庭、郷村建設、抗戦方略に関する独自の見解、そして王陽明、カント、タゴールなど東西の哲人たちとの精神的対話にまで及んでいる。

これらの文章が試みようとしているのは、梁漱溟の既存の論断を整理し解釈することだけでなく、その思想の中に、現代の生命と切実に関わる問題意識を活性化することにある。効率至上、組織が緻密な現代社会において、中国伝統の「倫理的情誼」と「天下観」はなお意義を持つか? 知識爆発し意味感覚が揺らぐ今日、個人の生命を如何に安んじ、「真の楽しみ」を見出せるか? 功利と成功を追い求める洪流の中で、如何にして「内に向かって力を用いる」自省の精神と「仁者は憂えず」の心境を守り得るか?

我々は信じる。思想の価値は、祭り上げることではなく、対話にあると。本連載は、読者と共に、梁漱溟の思想を一つのプリズムとして、中国歴史文化の深層スペクトルを屈折させると同時に、我々一人一人が今置かれた現実と内面を映し出したいと願う。この六十日の「日課」が、あなたの机辺窓下に在りて、一人の静かな対話者となり、我々は何者であるか、何処より来たりて、何処へ向かうべきかを、共に思索する伴侶とならんこと。

2026年春 筆者 謹識

索引

索引(五十音順)

  • 【あ】
    • 稲葉君山 239
    • 陰陽 34, 35, 215
    • 上野千鶴子 29, 30, 31, 32, 33, 35, 36, 37
    • 嬰行(エイコウ=豊子愷の筆名) 43, 45, 46, 48, 199
    • 衛西琴 39, 41, 57, 59
    • 延安 11
    • 王光祈 39, 41
    • 王心斎 26
    • 王陽明 129, 130, 131, 133, 134, 135, 136, 139, 140, 141, 143, 145, 146, 147, 148, 211
  • 【か】
    • 階級対立 219, 271, 272, 274, 276, 280, 283, 288, 300
    • 階級闘争 102, 221, 244, 281
    • 家族 11, 66, 102, 111, 125, 166, 180, 207, 20 8, 233, 234, 237-240, 244, 245, 250-252, 255, 261, 269, 275, 283, 299
    • 菏沢 84, 85
    • 加藤周一 164, 166, 167, 168
    • 何炳松 246
    • 河上肇 69, 70, 71, 72, 73, 110, 111, 160, 161, 199, 200, 206
    • 感覚 11, 15, 18, 19, 39, 46, 52, 53, 64, 116, 122, 124, 145, 164, 224, 225, 310, 311
    • 感覚与件 169, 170, 172
    • カント(ImmanuelKant) 115-159, 157-162
    • 教育 20, 35, 39, 43, 57, 59-61, 65-67, 75, 76, 80, 81, 85, 86, 90, 91, 105, 108, 128, 129, 182, 194, 203-205, 209, 231, 239, 249, 256, 263, 305-308
    • 共産主義 196
    • 厨川白村 43-45, 49, 199, 206
    • 形而上学 35, 115, 118, 121-123, 153
    • 拳法 110, 112, 161
    • 黄遠庸 105
    • 孔子 20, 24, 25, 77, 130, 141, 142, 147, 190, 198, 208, 210, 211, 244-246, 269, 286, 299, 307, 313-317
    • 黄靖賢 176
    • 抗戦 81, 86, 89, 90, 92, 939, 5, 96, 193, 205, 234, 257
    • 幸徳秋水 196
    • 黄文山 240
    • 辜鴻銘 305
    • 国家 47, 90, 91, 101, 194, 196, 199, 211, 221, 231, 233, 235, 238, 246, 249, 251, 252, 257, 272, 275, 277-281, 283, 286, 291, 298-301
    • ガイ・アリト(GuyS. Alitto) 32, 78, 109, 131, 148, 193, 198, 209, 210
    • 顔回 24, 142, 314, 315
    • 郷村建設 17, 31, 76, 79, 81, 83-86, 90, 91, 95, 96, 102, 151, 179, 193, 196, 201, 204, 205, 209, 210, 228
    • 倪雲林 53
    • 芸術 23-27, 39-41, 43-49, 51-55, 110-112, 153, 165, 199, 252, 264
    • 芸術化 211, 308
    • 現量 94, 122, 123, 124
    • 伍庸伯 176
    • 五来欣造 211
  • 【さ】
    • 蔡元培 41, 48, 100, 105-108, 117, 125, 197, 211
    • 三圃制 246
    • 山東 33, 83-86, 152, 179, 196
    • 詩 23-27, 44, 45, 52, 53, 59, 139, 140, 148, 199, 263, 264
    • 資本論 71, 111
    • 資本主義 71, 91, 210, 215, 232, 239, 240, 283, 288
    • 思想 13, 1416, 17, 19-21, 23, 27, 29, 33-36, 39, 41, 43, 44, 49, 51, 54, 56, 69, 72, 75-77, 79, 89, 92, 93, 95-97, 99-102, 105-108, 111, 112, 115-118, 121, 124, 130, 131, 133, 134, 136, 145, 146, 148, 153, 157, 161, 164, 165, 170, 172, 173, 175, 177, 185, 189-191, 193, 194, 196-198, 199-200, 205, 207-210, 215, 216, 219, 221, 223, 225, 228, 229, 233, 240, 243, 259, 269, 270, 278, 279, 286, 296, 306, 309, 321, 322
    • 自然法則 116, 157-161
    • 杓子定規 18, 112, 133, 136, 179
    • 社会構造 51, 80, 81, 83, 166, 204, 207, 233, 243, 244, 249, 271, 275, 277, 278, 280, 284-289, 293, 296, 301, 302
    • 社会主義 54, 91, 92, 164, 166, 196, 243
    • 集義 134, 136
    • 集団生活 243, 244, 245, 246, 249-252, 255, 259, 261, 299, 300
    • 宗教 23, 24, 27, 44, 54, 55, 80, 117, 160, 165, 176, 196, 197, 207-209, 219, 233, 234, 244-246251, 257, 258, 261-264, 269, 272, 283, 285, 287, 292, 298, 300, 209-312
    • 商鞅 238, 252
    • 庄澤宣 208
    • 章太炎 121
    • 蔣百里 11
    • 蔣夢麟 126
    • 蔣維喬 105
    • 職業選択 179, 181, 183, 280
    • 職業分途 271, 275, 277, 278, 283, 284, 286, 289, 292, 293, 296
    • 慎独 136, 142, 143, 146, 314
    • 鄒平 79, 84, 85, 91, 102, 152, 179, 196, 203-205
    • 鈴木規夫 190
    • 関栄吉 211
    • 静坐 110, 112, 129, 130, 135
    • 生命 11-12, 15-21, 23-28, 31-32, 33-34, 36, 40-41, 43-44, 46, 48-49, 51-56, 57-61, 63, 65, 67, 69, 71-72, 75-77, 92, 94, 86-97, 112, 117-118, 121, 124, 128-131, 135, 141-143, 145-148, 151-155, 172, 179, 182-183, 185-186, 188, 210-211, 214, 216, 225, 228-229, 239, 258, 284, 293, 308, 311-312, 317, 322
    • 早期成熟 291, 293, 295, 297, 298, 299, 300, 301, 302
    • 曾子 142
    • 直観 18-20, 44, 94, 117, 121-124, 135, 153, 160, 167, 280
    • 直感 157, 267
    • 知識 20, 90, 96, 121, 125, 130, 135, 141, 159, 160, 161, 170, 181, 187, 195, 200, 213, 214, 21232, 261, 262, 268, 269, 289, 293, 295, 305-307, 309, 310, 315, 321, 322
    • 治世 281, 283, 286, 287
    • 治道 283, 285, 286
    • 儒家 12, 23, 27, 29, 76, 77, 99, 102, 107, 130, 131, 136, 141, 143, 145-148, 152, 154, 172, 179-181, 183, 193, 198, 205, 211, 262, 263, 269, 279, 286, 315
    • 女性 33, 34, 35, 36, 37, 126, 127
    • 徐志摩 23-27, 31, 51
    • 情志 305-312
    • 仁 17, 18, 19, 20, 45, 152, 314, 315, 316
    • 仁義 134, 279
    • 仁者 17, 19, 21, 45, 154, 198, 316
  • 【た】
    • 大公報 95
    • タゴール(RabindranathTagore) 23-27, 51
    • 田中角栄 163
    • 智慧 39, 77, 116, 129, 131, 146, 148, 151, 165, 172, 173, 177, 179-184, 186, 243, 259, 306, 216, 252
    • 知覚痛痒 33, 34, 37
    • 忠義 211
    • 中国社会 33, 36, 102, 164, 194, 204, 207, 21, , 227, 232-234, 240, 244, 246, 255, 256, 259, 261, 264, 267, 271, 272, 274, 278, 280, 283, 286, 287, 300
    • 中国文化要義 43, 189, 190, 193, 194, 199, 207, 208, 227, 231, 243, 249, 255, 261, 267, 271, 277, 283, 291, 295, 299
    • 中庸 25, 41, 130, 131, 141, 142, 146
    • 天下 70, 195, 208, 221, 233, 257, 269, 271, 275, 279-281, 286, 287, 301, 302, 319
    • 陶淵明 53
    • 陶行知 57, 61
    • 東方 76, 93, 100, 219, 324
    • 道家 75-77, 286
    • 道徳 17, 18, 23-27, 43, 44, 47, 51, 53-55, 63, 65, 70, 71, 76, 92, 115, 116, 118, 139, 140, 142, 143, 154, 157, 159-161, 196, 208, 210, 231, 233, 234, 251, 261-264, 267, 269, 270, 272, 275, 285-288, 293, 295, 296, 300, 301, 307
  • 【な】
    • 中江兆民 196
    • 日中戦争 207, 257
    • 日本 29, 45, 69, 79-81, 83, 85, 111, 133, 160, 163, 164, 166, 189-191, 193-196, 199-205, 209-211, 228, 239, 250, 278
  • 【は】
    • 范源濂 105
    • 比量 122, 123, 124
    • 馮友蘭 237, 238, 263
    • 福岡 79, 202
    • ヘーゲル 117, 219
    • 豊子愷 45, 199
    • 北大 93, 96, 105
    • 美育 51, 54, 55
    • 美術 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 51-54, 199
    • 貧乏論 71
    • 仏儒 145
    • 文化復興 51, 93
    • 勉仁学系 20
    • ベルクソン 117, 121, 122, 123, 151, 153, 154, 175, 176
    • 傍観者 163, 164, 165, 167, 169, 172, 173, 175, 187
    • 北京大学 30, 41, 99, 100, 102, 105-108, 173, 195, 197, 223, 225
  • 【ま】
    • マーシャル 193
    • マルクス主義 69, 71, 99, 102, 199, 209, 219, 220, 221
    • 無感覚 19, 126-128
    • 無対 44-48, 199
    • 女神節 33, 36
    • 毛沢東 11, 197, 220
    • 森鷗外 190
  • 【や】
    • 唯識 29, 121-124, 171, 223-225
    • 有対 44-48, 199
    • 熊十力 186
    • 陽明学 111, 133, 136
  • 【ら】
    • 雷海宗 240
    • 楽 14, 19, 20, 52, 198, 316
    • 楽天知命 20
    • ラッセル(Bertrand Russell) 92, 95, 163-167, 169-173, 175-178, 208, 212
    • 理性 11, 15, 46, 52, 115-118, 128, 152, 157-161, 166, 173, 176, 190, 207, 210-212, 240, 262-264, 267-270, 283, 285-289, 293, 295-302, 308
    • 李銀河 33, 35, 36
    • 李超 125
    • 李大釗 96, 99-102, 125, 197
    • 李景漢 273
    • リチャード・ニクソン 163
    • 良知 129, 130, 134, 135, 136, 139, 140, 142, 143, 146, 147, 263
    • 良心 139
    • 梁濟 12, 30, 31, 197, 209
    • 梁啓超 196, 251, 279, 288
    • 梁培寛 210
    • 梁培恕 76
    • 梁漱溟(全文)
    • 倫理本位 190, 246, 252, 255-257, 259, 271, 275, 277, 278, 281, 283, 286, 289, 292, 293, 296, 297, 299, 323
    • 林徽因 23
    • 林宰平 186
    • 林毓生 193
    • 礼楽 39, 41, 43, 48, 51, 52, 54, 55, 211, 263, 307, 308, 315, 316
    • レーニン 220
    • 盧溝橋事件 79, 81, 89, 205
    • 盧作孚 208
    • 魯迅 193
    • 論語 91, 198, 263, 268, 305, 313, 314, 316, 317
  • 【わ】
    • 渡辺秀方 211